Pompe à engrenage interne Varisco CE 1935-2004
Pompe à engrenage interne à déplacement positif conforme à la réglementation CE 1935-2004 FCM
En raison de leurs caractéristiques mécaniques et de construction et de leur polyvalence dans la manipulation de différentes viscosités, les pompes à engrenages internes à déplacement positif « V » Varisco sont principalement utilisées pour transférer des produits tels que les sirops, le chocolat, les huiles et la mélasse.
L’étude de tolérances spéciales et de jeux d’usinage spécifiques, choisis sur la base de vitesses calculées issues d’années de coopération approfondie avec nos clients, permettent des performances à la pointe de la technologie et assurent une manipulation douce du produit sans cisaillement.


Ce contenu est fourni par YouTube. Si vous activez le contenu, des données personnelles peuvent être traitées et des cookies définis.


Ce contenu est fourni par YouTube. Si vous activez le contenu, des données personnelles peuvent être traitées et des cookies définis.


Ce contenu est fourni par YouTube. Si vous activez le contenu, des données personnelles peuvent être traitées et des cookies définis.


Ce contenu est fourni par YouTube. Si vous activez le contenu, des données personnelles peuvent être traitées et des cookies définis.


Ce contenu est fourni par YouTube. Si vous activez le contenu, des données personnelles peuvent être traitées et des cookies définis.


Ce contenu est fourni par YouTube. Si vous activez le contenu, des données personnelles peuvent être traitées et des cookies définis.

Principe de fonctionnement de la pompe à engrenages interne
Le débit est généré par deux pignons : le rotor et le galet tendeur, l’un à l’intérieur de l’autre, séparés par un croissant. Lorsque les engrenages tournent, du liquide est aspiré dans les espaces créés entre les engrenages et le croissant. Lorsque les engrenages s’engrènent, le liquide est expulsé de la pompe. Il en résulte un flux fluide de liquide et une grande capacité combinés à une taille compacte.
Fonctionnalités et avantages clés
Pourquoi choisir les pompes Varisco pour l’industrie agroalimentaire ?
Les pompes à engrenage interne VariscoTM 1935-2004 offrent un excellent équilibre entre la qualité du produit et l’efficacité du processus, ce qui en fait le choix privilégié pour les applications dans le secteur du chocolat et dans les environnements de transformation alimentaire avec de faibles exigences de stagnation bactérienne.
La température toujours sous contrôle
Afin de contrôler la température du fluide pompé, cette série de pompes dispose de chambres de chauffage sur le couvercle et autour du joint axial qui peuvent être alimentées en eau, en vapeur ou en fluide diathermique.
Facilité d’entretien
La conception du couvercle avant facile à retirer permet un accès rapide à la bague de renvoi et au type de joint de presse-étoupe de l’arbre installé, ce qui permet de réduire le coût de possession et de faciliter les opérations d’entretien.
Manipulation en douceur du produit
Le système d’engrenage interne crée des cavités qui se déplacent de l’entrée vers l’orifice de refoulement pour empêcher le liquide pompé d’être comprimé, mal manipulé ou agité et protéger les liquides sensibles au cisaillement des modifications physiques ou moléculaires. Grâce à un débit stable et contrôlé directement proportionnel à la vitesse de rotation, ces pompes permettent un dosage précis et répétable.
Conformité au règlement CE 1935-2004
Les pompes à engrenages internes Varisco sont conformes au règlement européen 1935-2004 et conviennent aux applications de transformation alimentaire préliminaire où des normes d’hygiène élevées ou des cycles de nettoyage NEP/SEP ne sont pas requis.
Réversible
L’inversion du sens de rotation inverse le flux de liquide. Les performances maximales sont disponibles dans les deux sens d’écoulement.
Fiable, robuste et conçu pour durer
Manipulation parfaite des fluides de viscosité moyenne à élevée, faibles vitesses périphériques du rotor, un support externe avec un grand roulement à rouleaux pour supporter les charges axiales et radiales afin d’assurer une durée de vie plus longue.
Caractéristiques techniques
Les pompes à engrenages internes représentent une solution idéale pour pomper du chocolat, des pâtes et des fluides alimentaires à haute viscosité, grâce à leur capacité à garantir une douceur maximale du produit et une fiabilité opérationnelle.
Tableau des performances
| Modèle de la pompe | Orifices (mm) | Ports (in) | Débit max. (m3/h) | Pression max. (bar) | Viscosité (mm2/s – cSt) | Vitesse max. (tr/min) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| V 25 – 2M SPK+F+R2+W2+X | 40 | 1” 1/4 | 4,5 | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 25 – 2M SPK+R2+W2+X | 40 | 1” 1/4 | 4,5 | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 25 – 2M ST6WK+F+R4+W2+X | 40 | 1” 1/4 | 4,5 | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 25 – 2M ST6WK+R4+W2+X | 40 | 1” 1/4 | 4,5 | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 25 – 2M ST6W+O2 | 40 | 1” 1/4 | 4,5 | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 25 – 2 SPG+R CHOCOLAT | 40 | 1” 1/4 | 3,15* | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 30 – 2M SPK+F+R2+W2+X | 40 | 1” 1/4 | 8,4 | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 30 – 2M SPK+R2+W2+X | 40 | 1” 1/4 | 8,4 | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 30 – 2M ST6WK+F+R4+W2+X | 40 | 1” 1/4 | 8,4 | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 30 – 2M ST6WK+R4+W2+X | 40 | 1” 1/4 | 8,4 | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 30 – 2 SPG+R CHOCOLAT | 40 | 1” 1/4 | 5,88* | 16 | 20 – 60,000 | 1750 |
| V 50 – 3M SPK+R4+W2+X | 50 | 2” | 15,6 | 16 | 20 – 60,000 | 1150 |
| V 50 – 3M ST6WK+R4+W2+X | 50 | 2” | 15,6 | 16 | 20 – 60,000 | 1150 |
| V 50 – 3 SPG+R3 CHOCOLAT | 50 | 2” | 10,92* | 16 | 20 – 60,000 | 1150 |
| V 60 – 2M SPK+R4+W2+X | 50 | 2” | 22 | 16 | 20 – 60,000 | 750 |
| V 60 – 2M ST6WK+R4+W2+X | 50 | 2” | 22 | 16 | 20 – 60,000 | 750 |
| V 60 – 2 SPG+R3 CHOCOLAT | 50 | 2” | 15,4* | 16 | 20 – 60,000 | 750 |
| V 80 – 2M ST6WK+R4+W2+X | 80 | 3” | 42 | 16 | 20 – 60,000 | 600 |
| V 80 – 2M SPK+R4+W2+X | 80 | 3” | 42 | 16 | 20 – 60,000 | 600 |
| V 80 – 2 SPG+R3 CHOCOLAT | 80 | 3” | 29,4* | 16 | 20 – 60,000 | 600 |
| V 100 – 2M ST6WK+R4+W2+X | 100 | 4” | 78 | 12 | 20 – 60,000 | 425 |
| V 100 – 2M SPK+R4+W2+X | 100 | 4” | 78 | 12 | 20 – 60,000 | 425 |
| V 100 – 2M ST6W | 100 | 4” | 78 | 12 | 20 – 60,000 | 425 |
| V 100 – 2 SPG+R3 CHOCOLAT | 100 | 4” | 54,6* | 12 | 20 – 60,000 | 425 |
| V 120 – 2M ST4W | 125 | 5” | 117 | 8 | 20 – 60,000 | 320 |
*Les valeurs de débit se réfèrent aux vitesses de rotation maximales. Les performances de fonctionnement et les pressions de service maximales dépendent des caractéristiques du fluide et du modèle de pompe.
Tableau des données des matériaux de construction
| Modèle de la pompe | Arbre | Corps | Rotor | Pignon fou | Joints | Douilles | Axe de renvoi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| V 25 – 2M SPK+F+R2+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Joint – PTFE CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 25 – 2M SPK+R2+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Joint – PTFE CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 25 – 2M ST6WK+F+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Mécanique – Widia/Sic/FKM/AISI 316 – CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 25 – 2M ST6WK+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Mécanique – Widia/Sic/FKM/AISI 316 – CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 25 – 2M ST6W+O2 | Acier trempé | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte | Joint – PTFE CE 1935 | Bronze CE 1934 | Acier trempé CE 1935 |
| V 25 – 2 SPG+R CHOCOLAT | Acier trempé | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte | Joint – PTFE CE 1935 | Fonte CE 1935 | Acier trempé CE 1935 |
| V 30 – 2M SPK+F+R2+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Joint – PTFE CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 30 – 2M SPK+R2+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Joint – PTFE CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 30 – 2M ST6WK+F+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Mécanique – Widia/Sic/FKM/AISI 316 – CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 30 – 2M ST6WK+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Mécanique – Widia/Sic/FKM/AISI 316 – CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 30 – 2 SPG+R CHOCOLAT | Acier trempé | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte | Joint – PTFE CE 1935 | Fonte CE 1935 | Acier trempé CE 1935 |
| V 50 – 3M SPK+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Joint – PTFE CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 50 – 3M ST6WK+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Mécanique – Widia/Sic/FKM/AISI 316 – CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 50 – 3 SPG+R3 CHOCOLAT | Acier trempé | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte ductile | Joint – PTFE CE 1935 | Fonte CE 1935 | Acier trempé CE 1935 |
| V 60 – 2M SPK+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Joint – PTFE CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 60 – 2M ST6WK+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Mécanique – Widia/Sic/FKM/AISI 316 – CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 60 – 2 SPG+R3 CHOCOLAT | Acier trempé | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte ductile | Joint – PTFE CE 1935 | Fonte CE 1935 | Acier trempé CE 1935 |
| V 80 – 2M ST6WK+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Mécanique – Widia/Sic/FKM/AISI 316 – CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 80 – 2M SPK+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Joint – PTFE CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 80 – 2 SPG+R3 CHOCOLAT | Acier trempé | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte ductile | Joint – PTFE CE 1935 | Fonte CE 1935 | Acier trempé CE 1935 |
| V 100 – 2M ST6WK+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Mécanique – Widia/Sic/FKM/AISI 316 – CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 100 – 2M SPK+R4+W2+X | Duplex kolsterisé | CF8M | Kolsterisé CF8M | Kolsterisé CF8M | Joint – PTFE CE 1935 | Widia CE 1935 | Widia CE 1935 |
| V 100 – 2M ST6W | Acier trempé | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte ductile | Mécanique – Widia/Sic/FKM/AISI 316 – CE 1935 | Bronze CE 1935 | Acier trempé CE 1935 |
| V 100 – 2 SPG+R3 CHOCOLAT | Acier trempé | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte ductile | Joint – PTFE CE 1935 | Fonte CE 1935 | Acier trempé CE 1935 |
| V 120 – 2M ST4W | Acier trempé | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte ductile | Mécanique – Widia/Sic/FKM/AISI 316 – CE 1935 | Bronze CE 1935 | Acier trempé CE 1935 |
Industries
Pompes et systèmes pour l’industrie agroalimentaire
LEWA soutient les producteurs et les entreprises de construction d’installations dans l’industrie agroalimentaire avec des pompes et des systèmes pour l’homogénéisation et la dispersion, ainsi que pour d’autres opérations de traitement dans l’industrie alimentaire. Nous travaillons avec vous pour planifier toutes les opérations importantes liées au processus, telles que le transport, le dosage, le mélange, le chauffage et le refroidissement, afin que vous puissiez traiter votre produit brut de manière rentable.
More DetailsBrochure LEWA Food & Beverage Industry (FR)
Optimiser votre production agroalimentaire grâce à des
technologies de pompage industriel avancées et au support d’experts.
6 MB
| pdf |
15.03.2026
Brochure LEWA Food & Beverage Industry (IT)
Massimizza la produzione di alimenti e bevande con tecnologie avanzate di
pompaggio industriale e un supporto dedicato.
6 MB
| pdf |
15.03.2026
Brochure LEWA Food & Beverage Industry (EN-North America)
Maximize your food and beverage production with advanced industrial flow technologies and
dedicated expert support.
6 MB
| pdf |
15.03.2026
Brochure LEWA Food & Beverage Industry (EN-Rest of World)
Maximize your food and beverage production with advanced industrial flow technologies and
dedicated expert support.
6 MB
| pdf |
15.03.2026





