Steuerungen für LEWA Odorieranlagen

Seit Jahrzehnten steht LEWA für zuverlässige Systeme in der Gasodorierung. Dabei wird geruchloses Gas gezielt mit einem Odormittel versetzt, um Leckagen frühzeitig zu erkennen und die Sicherheit zu erhöhen.

Mit der OCM bietet LEWA eine moderne, modular aufgebaute Steuerung, die eine präzise Dosierung des Odormittels sicherstellt und sich flexibel an unterschiedliche Anlagenanforderungen anpassen lässt.

Steuerungslösungen für die zukunftssichere Gasodorierung

Überwachung und Regelung der Odormittel-Konzentration.

Die Gasodorierung ist eine sicherheitskritische Kernfunktion in der Gasversorgung und stellt höchste Anforderungen an Zuverlässigkeit, Bedienbarkeit und Zukunftssicherheit. Mit dem Odor Control Module (OCM) bietet LEWA eine moderne Odoriersteuerung auf Basis einer offenen, modularen Automatisierungsplattform.

Sie ermöglicht eine präzise, gasmengenabhängige Ansteuerung der Dosierpumpe und gewährleistet eine sichere, reproduzierbare Dosierung von Odoriermitteln. Die grafische Visualisierung des Anlagenfließschemas sorgt für maximale Transparenz und intuitive Bedienung. Als zukunftssichere Lösung erfüllt die OCM aktuelle Anforderungen und bietet hohe Flexibilität für unterschiedliche Odorieranlagen.

 

Odorizing systems

Vorteile

Die OCM kombiniert modulare Flexibilität mit moderner Visualisierung – für eine sichere, effiziente und zukunftsfähige Odoriersteuerung.

  • Hohe Betriebssicherheit durch permanente Überwachung und präzise Dosierung
  • Intuitive Bedienung mit reduziertem Schulungsaufwand
  • Geringerer Engineering-Aufwand durch integrierte Steuerung für mehrere Odorierstrecken
  • Servicefreundliches Design dank modularer Einschübe und einfachem Austausch

Flexibler Einsatz

Die OCM eignet sich für verschiedenste Anwendungen:

  • Übergabe- und Regelstationen
  • Verteilnetze
  • Redundante Odoriersysteme
  • Retrofit bestehender Anlagen
  • Neuanlagen mit erweiterten Automatisierungsanforderungen

Zukunftssicher & standardisiert

  • Siemens-basierte SPS- und HMI-Technologie
  • Standardisierte Schnittstellen (z. B. Modbus, Profinet)
  • Erweiterbar und langfristig verfügbar

Normen & Sicherheit

  • CE-, EMV-, RoHS- und ATEX-konform
  • Erfüllt relevante DVGW-Regelwerke
  • Vorbereitet auf Cyber-Security-Anforderungen (CRA)

Modularer Aufbau der Odor-Steuerung

Die OCM ist ein skalierbares, modulares Steuerungssystem und lässt sich flexibel an unterschiedliche Anlagenkonzepte anpassen. Die klare Modulstruktur ermöglicht eine einfache Erweiterung, Wartung und Integration in bestehende Systeme.

Zentrale Module im Überblick

  • PSM – Power Supply Modul
    Erzeugung der internen 24 VDC-Steuerspannung aus 24 VDC oder 230 VAC – inklusive Absicherung und Ein-/Aus-Schalter.
  • SPM – Solenoid Pump Modul
    Ansteuerung von bis zu zwei Magnetpumpen inkl. Absicherung (Sondervarianten verfügbar).
  • TTM – Thermistor Tripping Modul
    Überwachung der Kaltleiter der Magnetpumpe (z. B. MLM-40).
  • REM – Relay Modul
    Potentialfreier Signalaustausch sowie Lastrelais zur Ansteuerung von Magnetventilen.
  • CTM – Control / I-O Modul
    Zentrale SPS zur Verarbeitung aller Ein- und Ausgangssignale inkl. Visualisierung über ein 4,3“-Bedienfeld.
  • EX-Modul (EX1 / EX2)
    Integration eigensicherer Sensorik wie Durchflussmesser, Füllstandssonden oder Initiatoren.

Integrierte Visualisierung (HMI)

Die OCM bietet eine moderne, vollständig integrierte Visualisierung für maximale Transparenz und Bedienkomfort:

  • Intuitive Bedienoberfläche
    Klar strukturierte Benutzerführung auf Farb-Touch-Display
  • Grafisches Anlagenfließschema
    Übersichtliche Darstellung des gesamten Systems mit Status- und Meldungsanzeige
  • Einfache Parametrierung
    Geführte Dialoge reduzieren Fehler und beschleunigen Inbetriebnahme und Service
  • Klartextmeldungen
    Verständliche Anzeigen statt Fehlercodes
  • Mehrsprachigkeit & Benutzerrechte
    Flexible Anpassung an internationale Anforderungen und sichere Zugriffskontrolle
  • Soll-/Ist-Vergleiche
    Permanente Überwachung und automatische Regelung relevanter Prozesswerte

Branchen

Specific systems for the Gas Industry - Odorizing of gas
Gas Odorizing

LEWA-Pumpen und Dosieranlagen für die Odorierung von Gas

Erdgas, Sauerstoff oder Stickstoff riechen nicht, sind aber potenziell gefährlich. Deshalb "odoriert" man diese Gase mit einer möglichst streng riechenden Substanz. Seit mehr als 40 Jahren entwickelt LEWA Systeme für die Odorierung von Gas, dazu gehören Erd-, Bio- und Flüssiggase. Dieser Prozess ist enorm wichtig, deshalb kommt es auf die Präzision und Zuverlässigkeit der Odorieranlage an.

Weitere Details

Downloads

LEWA Dosier-und Mischanlagen - komplette Lösungen aus einer Hand. (DE)

In vielen verfahrenstechnischen Produktionsanlagen spielt das Dosieren und Mischen von Flüssigkeiten als Verfahrensschritt eine wichtige Rolle, der für die Qualität des Endproduktes mit verantwortlich ist.
4 MB | pdf | 05.08.2026

Öffnen

LEWA metering and mixing systems-complete solutions from a single source. (EN)

In many manufacturing plants, the metering and mixing of liquids plays an important role as a procedural step that ensures the quality of the end product.
4 MB | pdf | 05.08.2026

Öffnen

LEWA Odorizing systems for natural gas, biogas and liquefied petroleum gas. (EN)

For decades, customers from all over the world have placed their trust in LEWA systems for odorizing gas. Our portfolio ranges from systems for micro flow metering, such as biogas plants, to gas pressure regulating stations.
4 MB | pdf | 05.08.2026

Öffnen

LEWA Odoriersysteme für Erd, Bio-und Flüssiggas. (DE)

Seit Jahrzehnten vertrauen Kunden aus der ganzen Welt bei der Odorierung von Gas auf Systeme von LEWA. Unser Portfolio reicht von Anlagen zur Kleinstmengendosierung, wie z. B. bei Biogasanlagen, bis hin zu Gasdruckregelstationen.
4 MB | pdf | 05.08.2026

Öffnen

Injection nozzle for odorizing systems from Böhmer (EN)

Injection nozzles for pipelines or ball valves in natural gas odorization
951 KB | pdf | 17.05.2022

Öffnen

Impfdüse für Odoriersysteme von Böhmer (DE)

Impfdüsen für Rohrleitungen oder Kugelhähne in der Erdgasodorierung
1 MB | pdf | 17.05.2022

Öffnen

LEWA OCM - Odoriersteuerung (DE)

OCM – Die neue Generation der LEWA Odoriersteuerung. Modular. Sicher. Zukunftsorientiert.
813 KB | pdf | 06.08.2026

Öffnen

LEWA OCM - Odorization Control (EN)

OCM – The new generation of LEWA odorization control. Modular. Reliable. Future-ready.
824 KB | pdf | 06.08.2026

Öffnen

Bleiben Sie mit uns in Kontakt

Erhalten Sie Einblicke in unsere Produkte und Anwendungen für die Flüssigkeitsdosierung. Darüber hinaus erhalten Sie sämtliche Neuigkeiten über LEWA sowie Einladungen zu unseren exklusiven Veranstaltungen.

Social Media

LEWA is on LinkedinLEWA is on YouTubeLEWA is on Instagram

©2026 LEWA GmbH  AGB Datenschutz Hinweisgeberschutz Impressum